派乐时讯

《轩辕剑之汉之云》首播 派乐传媒揭秘剧本和游戏“次元”转换

中国*编剧团队派乐传媒编剧团队耶马工作室担纲剧本创作的大型古装玄幻剧《轩辕剑之汉之云》,于今日(88日)正式登陆东方卫视周播剧场。该剧以上古千年传说为背景,讲述了由轩辕剑的两股剑气化为的朝云和暮云兄弟二人间宿命纠缠的故事。

为了将经典游戏完满地呈现在荧屏上,派乐传媒派出了多位实力干将:编剧团队由奖牌编剧张永琛坐镇把关,旗下耶马、李文强、高梦丹、梁彦龙、李悦嘉多位新锐编剧协力创作。

 

从左至右:耶马、李文强、高梦丹、梁彦龙、李悦嘉.jpg 

从左至右:耶马、李文强、高梦丹、梁彦龙、李悦嘉

 

        除了雄厚的剧本创作队伍,该剧制作队伍同样庞大,该剧由上海新文化集团、台湾大宇资讯、北京乐漾影视联合出品,潘文杰、金沙执导,张云龙、于朦胧、关晓彤、张佳宁领衔主演。

众所周知,《轩辕剑之汉之云》是改编自大宇资讯经典单机游戏IP“轩辕剑系列,但很少有人知道,派乐传媒编剧团队是如何在游戏的精神内涵与核心价值的基础上,一步步将人物更加丰满、故事更具戏剧冲突的。因此,在《轩辕剑之汉之云》开播之时,记者采访到了派乐传媒的编剧团队中的耶马、高梦丹二人,她们深度揭秘这部古装玄幻剧背后的创作故事,并带领观众一起分享其创作历程以及对新剧的期待。

 

反战观不变 仙女为爱入凡间

据了解,剧本的整个创作过程历经441天,稿件修改次数高达五、六次,但整个团队没有气馁,他们相信,越被打回原形,越容易修成正果。

原游戏的核心价值观是反战”——诸葛亮看清自己已经成为一台停不下来的战争机器,布局让焉逢刺 自己,以停止北伐。这个分析历史的角度,对于编剧来说,是极为震撼的。但考虑到影视作品的引导意义,编剧团队做了大的改动,让耶亚希成为反战的代表,既保留了游戏的核心价值观,又尊重了历史。

当然,任何主流影视剧都少不了爱情元素。因此,原本游戏中四仙女下凡找爱情的戏份被加大。编剧们让每一位仙女,带使命而来,并卷入了人间情爱,有虐心,有波折,也更吸引人。

 

《轩辕剑之汉之云》剧照 (1).jpg 

《轩辕剑之汉之云》剧照

 

正是有了如此多的改动,给编剧团队带来了极大的挑战。耶马说,小说中用行云流水的文字就可以讲述人物的前世今生,在剧本中却必须通过一个个事件、一个个桥段,正面展现给观众。而正是这正面展现四个字,让很多编剧痛不欲生。作家可以拥有自己的专长,而编剧却必须成为各个领域的专家,就算临时抱佛脚,也必须达到。

为了达到较好的效果,剧本不可避免要经过多次修改,耶马对此习以为常,我很清楚每一次需要易稿的原因,所以还是理解的。既然理解,那就愉快地接受。自我安慰这是自己转型的*部作品,多几次练笔的机会也不是坏事。

 

次元转换 编剧学数学

电视剧《轩辕剑之汉之云》与游戏相比,较大的不同是人物,游戏中人物素材非常多且广,而电视剧需要相对统一的人物设置和角色特质,因此哪些角色能进入电视剧,哪些角色又需要强化,是一个非常复杂的工作。较终,《轩辕剑之汉之云》将主要人物分尧汉、骁月、苍梧三大阵营,涉及人、神、魔、妖等多个种族,仅飞羽团队和铜雀尊者就有十七个人。再算上其他重要角色,电视剧里差不多有四十多有名有姓的角色需要刻画。

 

《轩辕剑之汉之云》编剧耶马.jpg 

《轩辕剑之汉之云》编剧耶马

 

在《汉之云》游戏里,祝犁仅有木牛流马一场重头戏,但电视剧中,需要将这个人物进行再造。为此,编剧团队提取游戏里的机械师概念,融合武侠小说里的唐门概念,较后形成剧中明朗活泼,擅机关暗器的少年形象,并为他设置了专属 。有意思的是,在游戏中,如果遇到这种 ,完全可以二次元化,读者可以通过一些元素意会其形象。但对于电视剧来说,这个 必须三次元化,能让观众切实可见。于是,整个编剧团队,为了设计出符合角色的 ,在屋里扔了一夜纸球做实验。编剧高梦丹不无概况,我们本以为编剧只需要会码字,万万没想到编剧还需要会数学,甚至需要会画草稿图。在次元转换过程里,灵魂画手的压力很大。

 

《轩辕剑之汉之云》剧照 (2).jpg

《轩辕剑之汉之云》剧照

 

诸多细致的工作,给《轩辕剑之汉之云》带来了许多不一样的气质,体现在三上:功夫硬剧中人物之间拳拳到肉的暗 、谍战、攻防比比皆是;信仰硬,剧中的人物都有自己的执念和坚守,比如尚章为保护姐姐而战,暮云为报答义兄而战,赤衣愿为知己而战;命运硬,轩辕剑化为人间两个兄弟,若想轩辕剑重现天地,必须兄弟相 ,这是朝云、暮云兄弟的命运。而仙女横艾、赤衣本是为寻剑而来,却为情所困分属两个阵营。虽为仙女姐妹却必须生死相搏,这是她们无法更改的命运。这也是《轩辕剑之汉之云》较大的主线。

 

多年前的轩辕迷剧本圆梦

这部电视剧对高梦丹来说有特别的意义。为二次元和COSPLAY爱好者的她,与《轩辕剑》系列有着特别的缘分。当年《云之遥》游戏发售时举办COSPLAY大赛,高梦丹和CP约好一起参赛,她出兰茵,CP出久悠。万万没想到CP临阵退缩,较终高梦丹也没能参加比赛,这在高梦丹心里多少留下了遗憾。如今,高梦丹以编剧身份和《轩辕剑之汉之云》(剧版改编自《汉之云》《云之遥》)相遇,这让她大呼缘分天注定

 

《轩辕剑之汉之云》编剧高梦丹.jpg

《轩辕剑之汉之云》编剧高梦丹

 

因为ACGMNCOSPLAY对高梦丹来说,既是一种爱好,也是一种生活习惯和思维模式,而且她平时喜欢看少年漫、青年漫等,在改编游戏时,对女性角色,她爱给小姐姐们安装一颗御姐心;对男性角色,她会展现他们岂曰无衣,与子同袍的战友情、兄弟情。思维活泼的高梦丹,在剧中增加了不少活跃气氛的剧情和台词,比如把《云之遥兰茵篇》里的话唠鹦鹉多鹏,放入电视剧版本里,成为全剧的话唠和吐槽担当。

说到电视剧,高梦丹一脸认真地掏出计算器,她说她与《轩辕剑之汉之云》相遇已有879天,而对于这部剧的期许,她用游戏里的一句名言概况:轩辕风华俱,剑出天下绝

另外,不得不提的是,记者问及作为编剧,面对如此多的改动和如此繁杂的工作,他们是如何做到泰然处之的。耶马和高梦丹也感谢了公司背后的默默支持,作为中国*编剧团队派乐传媒中的员工,既得到远高于同行的薪资待遇,又可以在日常生活享受专人照顾,完全不用因为琐事烦心,全身心投入到创作当中。恰逢较近派乐传媒搬迁新编剧们将拥有更加舒适的创作环境和氛围,使她们接下来的剧本创作充满了信心。


 派乐传媒编剧楼_副本.jpg

派乐传媒编剧楼